言葉

言葉

赤がredとは限らない?

英和辞書や和英辞書を引くと、単語ごとに対応する日本語や英語が書かれています。日本語と英語の単語すべてが全く同じ意味で対応しているとは限りません。 もしかしたら"赤"と"red"は全く同じではないかもしれません!あくまで例えです。"赤"と"r...
言葉

なぜ外国語を学ぶのか?

日本では、ほとんどすべての人が外国語を学んだことがあると思います。"英語"を学校で学ぶから当然ですね! 英語以外の外国語学習は、趣味で学ぶか、第二外国語として大学で学ぶかといったところでしょう。日本以外の国でも、多くの国で英語は学ばれていま...
言葉

共通言語は覇権国家の言葉?

現在、共通の言語として多くの国の人が”英語”を学びます。国が違う人同士が会い、交渉し、取引しようと思えば、どちらかが相手方の言語を話すか、共通の言語を話す、あるいは話せる人を雇って通訳をしてもらう必要があります。多くの国が行き交い交渉する中...